Wenn du die UniversalID des Dokumentes hast kannst du mit GetDocumentByUNID aus der Klasse NotesDatabase das Dokument suchen und darauf zugreifen. An die Feldinhalte kommst du dann wie oben beschrieben.
Aber so langsam beschlägt meine Kristallkugel auch immer mehr. Ich fürchte, du hast willst was machen, aber keine klare Vorstellung, ob und wie das zu realisieren ist.
Mein Vorschlag wäre, du setzt dich mal hin und schreibst dir in kurzen Stichworten auf was du machen willst. Auf jeden Fall brauchst du auch die entsprechenden Grundlagen für die Notes-Programmierung.
Axel