Nicht gleichzeitig editieren.
Zuerst die Daten im Backend bearbeiten und speichern, dann das Dokument im Frontend aufmachen und editieren.
Oder Du lasst den User zuerst arbeiten, speicherst im Frontend und hängst dich in den PostSave und bearbeitest dann im Backend.