1und1 verlangt für den SMTP-Versand (wenn auch nicht für alle Kunden, zumindest aber bei "neueren") eine spezielle Authentifizierung, die der Notes-Client (und auch der Domino-Server) nicht beherrschen.
Eine Möglichkeit, diese Authentifizierung herzustellen, ist das Toll "SMTPAuth" von Bisswanger. Im Frühjahr 2005 hat 1und1 dann die Authentifizierung noch verherrscht, und die damalige Version von SMTPAuth biss sich daran die nun die Zähne aus. Seit November 2005 gibt es jedoch eine korrigierte Version, und der Versand über 1und1 funktioniert wieder problemlos.
Zum Einrichten von SMTPAuth findest Du
hier einen hervorragenden Artikel von Ulrich aka. eknori.
Einen Link zur neuesten SMTPAuth-Version habe ich
in diesem Post veröffentlicht.
Alternativen zu SMTPAuth sind unter anderem der Betrieb von SMTP-Servern wie Mercury oder Hamster. SMTPAuth ist aber einfach wesentlich schlanker und in der Einrichtung logischerweise viel unkomplizierter.
HTH,
Bernhard