Ich kann nur nochmal betonen, dass das Öffnen eines Mails (auf dem Server) die Ausführung eines Programms bedeutet, dessen Code vom Server gelesen wird und nebenbei auch noch die Nutzdaten überträgt.
Man braucht noch nicht mal Ethereal, um das selber nachzuvollziehen - ungefähre Werte bekommt man ja auch mit der Windows-Netzwerkstatusanzeige.
Beispiele, die natürlich individuell abweichen können:
Öffnen Mail-DB: 1,62 MB Daten empfangen (es wurde aber auch noch gesendet, was ich hier vernachlässige !)
Öffnen eines Mails mit 115 kB: 0,7 MB
Öffnen eines 2. Mails mit 102 kB: 0,166 MB
Öffnen des ersten Mails mit 115 kB: 0,032 MB
Dabei kann man auch schön sehen, wie der Client bereits gelesene Daten (insbesondere Programmcode) cached.
Wenn Ihr aber eine plötzliche Verlangsamung des Netzwerkverkehrs feststellt, dann würde ich wirklich mal die Netzwerkkomponenten prüfen und mich weniger wundern, dass für das Lesen eines 100 kB-Dokuments 2 MB über'n Draht gehen.
Bernhard