Hallo Mr. Bond
genau wie Thomas sagt... nicht im Serverdokument suchen, sondern im Konfigurationsdokument. Allerdings bringt Dir diese Einstellung wenig, wenn Dein Dominoserver so konfiguriert ist, dass er Mails für Empfänger annimmt, die gar nicht im Directory existieren.
Hierzu musst Du noch eine Einstellung überprüfen:
Gehe ebenfalls im Konfigurationsdokument auf den Reiter (kanns Dir nur auf englisch sagen) Router/SMTP --> Restrictions and Controls --> SMTP Inbound Controls und betrachte dort im letzen Abschnitt ganz unten die Einstellung "Verify that local domain recipients exist in the Domino Directory". Sie sollte auf "Enabled" stehen.
Korrigier mich einer wenn ich falsch liege... aber so mache ich das bei mir
Natürlich solltest Du abklären (falls notwendig) ob Du das überhaupt aktivieren darfst. Kann ja sein, dass es bei euch gewünscht ist, Mails zu akzeptieren, deren Empfänger es nicht im Directory gibt (z. B. bei Schreibfehlern etc.).
Gruß
Daniel