Möglicherweise funktioniert @DBColumn in Verbindung mit Evaluate nicht so, wie's dokumentiert ist.
Ansonsten könntest Du noch mal den seit ND6x. neuen Parameter "ReCache" für die @DBColumn-Funktion verwenden. Der soll laut Beschreibung wie auch "NoCache" aktuelle Werte liefern, aber diese trotzdem "cachen" (kann sowas funktionieren?).
Vielleicht funktioniert "NoCache" unter ND6.x nicht mehr korrekt, wohl aber der neue Parameter "ReCache".
-> ausprobieren und das Ergebnis hier reinschreiben.
Manfred
(der pers. eher ein Problem mit dem Einsatz in Verbindung mit Evaluate vermutet)