Oh je... ich hoffe mal, du hast dir nicht eine von den vielen Fakes bei eBay gekauft und damit lediglich einen Datenträger erworben, was aber mitnichten auch die Erlaubnis gibt, den Kram auch zu nutzen (Lizenzlage).
Noch schlimmer wäre wohl TMC's Vermutung, das du eine Private Edition (R5.01Beta1 o.ä.) gekauft hast.
Normalerweise wird bei einer normalen Konfiguration des Clients 'für den Heimgebrauch' eine automatisch MailDB angelegt. Das kann man meines Wissens nach auch kaum verhindern... es sei denn... man nimmt sich diverse Firmendateien mit nach Hause und versucht manuell zu konfigurieren. Das hatte ich mal.. Ein findiger Nutzer hatte sich das persönliche Adressbuch (lokale names.nsf) nach hause geschickt und darauf seine Konfigutration aufgebaut. Das ging natürlich höllisch schief und hatte Infunktionalität zur Folge. Auch der hatte mir geschworen, das er es herausbekommen hatte, wie man die benötigten Konten von Hand anlegt. Schief gings trotzdem.
Dem hab ich nur noch erklärt, er soll seine lokale names.nsf umbenennen, die Desktop5.dsk löschen und in der Notes.ini alles ab
$$HasLanPort
zu löschen und NOtes nochmal zu starten. Und dann........ nicht einfach nur auf weiter... weiter... weiter... klicken, sondern vorher kurz zu lesen was in den Dialogen so steht udn danach zu handeln. Das hat dem offenbar geholfen, zumindest hat der nicht mehr nachgefragt.