führt gelegentlich zu Problemen, vor allem, wenn das Netz überalstet ist
Stimmt, leider

Ich denke oft ist es so sehr einfach für die Firmen-IT, um dies abzubilden, und auch gleich noch das Notes-Data-Dir im Backup zu haben.
Weiterer Nachteil hier: Sind mal temporär die Netzlaufwerke nicht verfügbar, kann man mit Notes auch nicht arbeiten. Typische Aussage dann: "Notes geht mal wieder nicht", obwohl der Domino 1a läuft und halt nur die Netzlaufwerke (hier: Homelaufwerk) nicht erreichbar sind.
Aber ansonsten ist es schon bequem, für's Notes-Daten-Verzeichnis das sog. Home-Laufwerk zu nutzen. Egal an welchem Rechner man ist: man loggt sich kurz im Netzwerk ein und hat dann Zugriff auf Notes, ohne umständlich die user.id mitzuschleppen.
Ist auch für Admin/Devs sehr nützlich, wenn man mal schnell vor Ort bei einem User mit eigenem Account ein Problem beheben muss...