Warum sollte das eine Rolle spielen? Die Notes-Definition für diese Situation lautet: Markierte Dokumente oder aktuelles Dokument. Das empfinde ich als konsistent. Wenn man nichts tun will, drückt man den Buhtong nicht.
Uebrigens, eine 0 kommt zurück, wenn man auf einer Kategorie steht. Ist also durchaus auch eine Möglichkeit