Das kann wirklich nicht die Ursache sein, denn dem Item im Dokument ist es egal, wie das Feld in der Maske (zur Darstellung) definiert wurde. Dialoglisten sind reine Text-Items im Dokument, bei Berechnet hängt es von der Formel ab, und wenns Berechnet zur Anzeige ist, kommt gar nix ins Dokument, wie Ingo schon angedeutet hat.