"Systemmeldungen" sind teils hartverdrahtet, teils als Constants in bestimmten Datenbanken (MAILxx.NTF, ADMIN4.NSF usw.) gespeichert. Insofern schon mal: Viel Spass beim Suchen.
Abgesehen davon: Wegen der Update-Fähigkeit bzw. dem absoluten No-No, an Lotus-Code 'rumzuschnitzen, würde ich dringend die Finger von solchen Stunts lassen.
Bernhard