Nehme an, Source.Editmode ist false, wenn das so ist, wird das Dokument im Frontend nicht neu gelesen, selbst wenn Du Dich auf den Kopf stellst. Entweder Du tust vorher ein source.editmode = true und am Schluss ein refresh, oder Du schliessest das uiDoc und öffnest es neu (womit das Dokument neu eingelesen wird).