Danke, Alex.
Jo, Matze, dann sollte es also bereits unter 4.5x gehen. Dann heisst es also, den ODBC-Treiber zu installieren, sich über seine Tücken (abhängig von Server-Plattform und Ziel-Plattform) schlau zu machen und dann der DesignerHelp zu folgen - und um die Tücken des Treibers herumzuprogrammieren.
Wenn Du der DesignerHelp folgst, solltest Du bei einfachen Tasks aber schnell zu Erfolgserlebnissen kommen. Der Rest ist dann für die grauen Haare gut ;-)
Bernhard (mit ein paar grauen Haaren)