auf werte aus einer eingebetteten ansicht im web zugreifen

[hOtze]

Guten Morgen,

mal ne frage: Habe einer maske in der Maske befindet sich ein Feld sowie eine eingebettete ansicht..... ist es irgendwie möglich das ich in der ansicht dokumente selektieren kann und Werte hierraus duch koma getrennt in das feld in der Maske einzufügen?
Zerbrech mir hier schon seit wochen den Kopf.... habs schon versucht mit über die ansicht und dem <option> tag eine Diagloglist zu bauen, aber leider funktioniert diese ab einer gewissen anzahl an dokumente nicht mehr! ;(

Habt ihr noch ne idee wie man das machen kann?

Kann jeden tip gebrauchen. THX!