Hi Andreas,
der einfachste Weg wäre, wenn Du (falls es ein W2K Server ist), denn Serverclient öffnest und dann eine Verbindung zu dem Zielserver öffnest (z.B. über Database-Open). Wenn Du versuchst, auf den Server zuzugreifen, ohne eine Quezulassung zu haben, dann erhälst Du die Aufforderung, eine solche zu erstellen. Das ganze musst Du natürlich auf beiden Server machen.
Denke noch an eventuelle Beschränkungen bzw. Zugriffsrechte!!
Meff