Hallo zusammen

Ich möchte gerne den Benutzer auswählen lassen mit welcher Maske er ein Dokument öffnet.
Ist das überhaupt möglich??
Wenn ja wie muss ich das anstellen??

Bin für jeden Ansatz dankbar??

Gruss

Sepp

Hallo Meff

Es sollen Dokumente in zwei Sprachen erfasst werden (Deutsch + Französisch).
Da aber ein Franzose mit einer deutschen Maske und ein deutscher mit einer franz. Maske nix Anfangen kann, dachte ich mir es wäre sinnvoll den Benutzer vorher auswählen zulassen in welcher Sprache er das Dokument ansehen bzw bearbeiten will.

Gruss

Daniel

HI doliman

danke für deine Antwort.

die Maske wird nicht im Dokument gespeichert.
das heisst, das Feld gibt es in den Dokumenten nicht.
Der Formname ist im Feld "Form" gespeichert. genau diesen wert möchte ich eben ändern wenn der Benutzer versucht ein Dokument zu öffnen.

aber wie komme ich an das Doc bevor es geöffnet wird??

Gruss

Daniel

Hi,

in der Ansicht gibt es ein Property: Form Formular
dort kann man bestimmen, welche Maske das verwendet werden soll, wenn aus dieser Ansicht ein Dokument geöffnet wird, z. B.
@if(@clienttyp="Web"; "MaskefürHTMLDokumente"; "MaskefürLotusNotesClient")

Danke an alle

ICh habs jetzt so gelöst.
 Schaltfläche in der Maske mit folgender Aktion:

_tmpform := @Prompt([OKCancelList];"Sprache auswählen";"Bitte wählen Sie Ihre Sprache";"Deutsch"; "Deutsch":"Französisch");
@Command([ViewSwitchForm];_tmpform)

Gruss

Daniel

DANKE

Hi,

ich denke das Ganze läßt sich auch über Teilmasken regeln. Man erstellt zwei Teilmasken, eine in deutsch, die andere beispielsweise französisch. Die Felder müssen natürlich identisch sein. In der Hauptmaske fügt man dann diese als berechnete Teilmaske ein. Die Berechnung, welche Teilmaske angezeigt werden soll, würde ich über eine Rolle machen.

Ich hab's mal mit 3 Felder getestet und es hat funktioniert. Im größeren Stil oder im Produktivei´nsatz habe ich es noch nicht probiert.

Aber...

Die übersetzten Maske sind eines. Wie sieht es den mit den sonstigen Meldung aus, z.B. Validierungsmeldungen etc.


Axel
 

... Teilmasken knabbern ziemlich an der Performance. Ich bin gerade dabei nach Möglichkeit darauf zu verzichten, der Weg von Axel ist aber durchaus begehbar...

ata