es ist nicht verboten, das Gehirn einzuschalten...
Wie soll diese Formel wohl funktionieren:
@ReplaceSubstring( "ALBERT "STEFFENS""; "/" : "\\" : ":" : "*" : "?" : "|" : "<" : ">" : "\"" ; "")
das doppelte hochkomma in einer Formel ist das Text-Trennzeichen... wenn dieses nochmal in Deinem Text vorkommt, dann klappt das nicht... sollte Dein Text wirklich Albert "STEFFENS" sein, dann musst Du vorher die " maskieren (über vorgeschaltetes "\" )
Aber mal ganz abgesehen davon: Warum ignorierst Du eigentlich geflissentlich die "Korrekte" lösung von Thomas Schulte: es gibt auch in Script ein Replace, und dort musst Du Dich nicht mit Evaluate und dem richtigen zusammensetzen von Strings rumquälen...zumal Du Dich nach eingenen Angaben eh nicht mit Formel auskennst...
Tode