ich sehe da einen kleinen Denkfehler.
Das Dokument, auf dem der Balken steht, ist ja nicht zwingenderweise das Dokument, das per 'Paste' eingefügt wird.
Insofern nützt ein Test an dieser Stelle (QueryPaste-Event) recht wenig. So seh ich das auf jeden Fall.
Ein Workaround (recht simpel und pragmatisch):
du nutzt das PostPaste-Event und checkst da die Dokumente.
Wenn ein schlechtes dabei ist, dann setzt du ein Flag in dem Dokument (geht natürlich nur, wenn die User Editorrechte haben)
Und dann baust du dir nen Agent, der die bösen Dokumente regelmäßig Teile löscht.
Und du passt die Ansichten entsprechend an, dass sie die bösen Dokumente nicht anzeigen.