Formatierung geht beim Kopieren verloren

[Manni Ciao]

wenn man ein Dokument per script kopiert, dann erscheint manchmal der ganze text ein buchstabe pro zeile

k
e
n
n
t

j
e
m
a
n
d

dieses Phänomen?

Es passiert in verschiedenen Anwendungen mit verschiedenen Code bei verschiedenen Usern. Ich schätze alle 5000 mal passiert es.
Bitte fragt mich nicht nach Server/Client Fixpack Versionen und Code. Es ist ein minimales Problemchen!
Nur wenn jemand das Phänomen kennt und dahintergekommen ist, würde ich mich um eine Antwort freuen.