danke für eure Antworten, leider komme ich net richtig weiter:
ich habe mal SMTPIO & SMTPDebug eingeschaltet:
0D1C:0008-1614] [0D1C:0008-1614] R: MAIL FROM:<testuser@googlemail.com> SIZE=4173
[0D1C:0008-1614] 01/09/2011 02:45:25.83 PM SMTP CITask StateMachine> Received 41 bytes from 192.168.26.2
[0D1C:0008-1614] [0D1C:0008-1614] R: RCPT TO:<T.Max@meinedomain.de>
[0D1C:0008-1614] 01/09/2011 02:45:25.83 PM SMTP CITask StateMachine> Received 4 bytes from 192.168.26.2
[0D1C:0008-1614] [0D1C:0008-1614] R: DATA
[0D1C:0008-144C] 01/09/2011 02:45:25.83 PM SMTP CITask StateMachine> Sent 152 bytes to 192.168.26.2
[0D1C:0008-144C] [0D1C:0008-144C] S: 250 testuser@googlemail.com... Sender OK<CRLF>
[0D1C:0008-144C] [0D1C:0008-144C] S: 250 T.Max@meinedomain.de... Recipient OK<CRLF>
[0D1C:0008-144C] [0D1C:0008-144C] S: 354 Enter message, end with "." on a line by itself<CRLF>
[0D1C:0008-144C] 01/09/2011 02:45:25.91 PM SMTP CITask StateMachine> ITASK_STATE_RECV_TEXT: Received total line 84, 1 bytes from 192.168.26.2
[0D1C:0008-1614] 01/09/2011 02:45:25.94 PM SMTP CITask StateMachine> Sent 35 bytes to 192.168.26.2
[0D1C:0008-1614] [0D1C:0008-1614] S: 250 Message accepted for delivery<CRLF>
[0D1C:0008-1614] 01/09/2011 02:45:25.94 PM SMTP CITask StateMachine> Received 4 bytes from 192.168.26.2
[0D1C:0008-1614] [0D1C:0008-1614] R: QUIT
d.h. der Hub Server nimmt die richtige eMail Addy an (T.Max@meinedomain.de) und wird dann nicht zu dem Mail Home Server geroutet:
Aber wo wird die eMail Addy verfremdet an:
User T (T@meinedomain.de)