"Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen"
Auf unserer Tour durch das Dominicanische Hinterland mit den Buggies sind wir auch in einem typischen dominikanischen "Aldi" eingekehrt. Das die Wurst und das Fleisch bei 35° im Schatten ungekühlt im Raum hing hat uns nicht mehr weiter verwundert. Ist da nun mal so und offensichtlich funktioniert das auch, wenn der Körper nicht mit einem pingeligen europäischen Magen ausgestattet ist.
Ich hab Charly ( unseren Guide auf der Tour ) gefragt, warum denn da halbe Tomaten und angeraspelter Weisskohl rumliegt. Kommen wir gerade ungelegen und haben den Besitzer des Ladens bei den Kochvorbereitungen gestört?
"Nein, das ist hier so üblich". Wenn du nur eine halbe Tomate brauchst, dann kaufst du auch nur eine halbe Tomate. Und das Raspeln des Weisskohls in der geforderten Menge gehört zum allgemeinen Service in Supermärkten. Es hat auch keiner ein Problem damit, wenn du nur eine Scheibe Wurst oder Käse kaufst.
Beim Benzin ist es auch etwas anders als in unserer Republik. In der DomRep gibt es keine Liter sondern Gallonen. Eine Gallone ist aber für die Landjugend zu teuer; ausserdem passt die Gallone nicht komplett in den Mofatank. Also gibt es Abstufungen bis hin zur "Presidente" . Eine Presidente sind 0,33 l, also genau der Inhalt einer leeren Flasche Bier der Marke "Presidente". Ob es einen Unterschied zur "Bohemia" gibt, konnten wir nicht herausfinden.
Komme gerade vom Einkaufen zurück. Für den Geburtstagskuchen meiner Mutter brauche ich lt. Rezept. 125 ml und 8 Mandeln.
Ich konnte den Manager gerade noch so davon überzeugen, daß ich nicht aus der Irrenanstalt entlaufen bin.
Andere Länder, andere Sitten ...