nein, leider nicht.
der andere email-Server ist ein Exchange in einer eigenständigen Domäne
und ist völlig autark, also als externer email Server zu betrachten.
So z.B als wenn seine neue email-Adresse auf einem Provider-Server
von 1und1, Gmx liegen würde.