@Thomas: Nicht "... oder auch über Dirassist." sondern "... musst Du das Adressbuch über Directory Assistance einbinden (der Weg über die notes.ini am Server ist veraltet und AFAIk nicht mehr supported)."
@Michael:
Weitere Adressbücher lassen sich am Server über die Schablone "pubnames.ntf" jederzeit erstellen. Den Zugriff kannst Du wie bei anderen Datenbanken auch über die ACL definieren. Eine Funktion "nur für die Benutzer, welche die MailinDB XY verwenden dürfen" gibt es nicht. Du musst die ACL doppelt pflegen.
Wenn die Einträge des zweiten Adressbuches auch in der Adressauswahl aufscheinen sollen, hast Du zwei Möglichkeiten:
a) Wie Thomas schon geschrieben hat, einbinden des zweiten Adressbuches via Directory Assistance.
Hier hast Du nur das Problem, dass Du dann die ACL so aufmachen musst, dass alle User die Einträge sehen. Das könntest Du mit entsprechenden Reader-Feldern bei den Einträgen wieder einschränken, erzeugt aber natürlich Verwaltungsaufwand.
b) Du setzt die ACL auf dem Adressbuch am Server so, dass nur die Berechtigten darauf zugreifen dürfen und
i) erzeugst bei den Berechtigten eine lokale replik, die Du über die lokale notes.ini in die Adressauswahl einbindest
ii) bindest das Server-Adressbuch bei den Berechtigten über die lokale notes.ini ein (server!!adressbuecher\adressbuch_abteilung.nsf).
