UTF-8 vs. Unicode ???

[-bonsai-]

aloha notes-jünger,

ich läutere kurz mein problem:

ein user bekommt von einem anderem user eine mail,; user1 beantwortet diese und möchte sie abschicken. es kommt jedoch die fehlermeldung " [] im Adressbuch nicht gefunden" ; sämtliche adressbücher sind jedoch korrekt und enthalten auch die besagt person.

meine vermutung:

igrundsätzlich ist es möglich amisl in unicode oder utf-8 zu versenden. Hat jemand schon erfahrung damit gemacht, das es problem gibt wenn man grundsätzlich keinen einheitlichen Schrifgtsatz festlegt. Momentan steht das Feld auf "besten verwenden"

ich hoffe ihr könnt das Problem nachvollziehen


gruß rene

[Andy B]

Hallo

das sollte nichts mit UTF oder Unicode zu tun haben.
Wenn das Mail zurück geschickt wird wie ist denn die Adresse.
Könnte es sein das die Antwortadresse falsch ist.

Gruss
Andy

[koehlerbv]

Die Codierung spielt da wirklich keine Rolle (das wäre erst der Fall, wenn eine Mail ins Internet mit Umlauten / Sonderzeichen in der Adresse versandt wird, was bei weitem noch nicht alle Systeme beherrschen) - da wird purer ASCII-Code übertragen. Vor allem klingt die Beschreibung sehr danach, als wenn die Mails von Notes nach Notes direkt übertragen werden - und da fällt die Codierung als Problem schon mal ganz weg (selbst, wenn der Empfänger Südkoreaner ist).

Bernhard

[-bonsai-]

huhu,

das habe ich mittlerweile auch bemerkt.
trotzdem danke da ihr euch für die beantwortung zeit nehmt :-)


gruß rene