Leider zeigt meine Kristallkugel die von Dir erwendete Notes-Version nicht an
Die XX:YY-Fehlermeldungen tauchen AFAIK nur im 4er Notes auf, und bezeichnen Fehlermeldungen, die man am besten umschreibt mit "This should never happen" ode r"This point should never be reached" - Sprich: Da hat das Notes einen Sockenschuss, und kommt nicht weiter.
Upgraden hat bei uns in allen Fällen geholfen.
Wenn Du aber genau wissen willst, was diese Lottozahl da aussagt: Ich habe mal bei den Iris-Leuten mitbekommen, dass die Fehlermeldung aus Subsystem und der lokalen fehlernummer besteht, und das es dazu auch eine Notes-Interne Liste gibt. Musst Du also beim Support fragen.