kategorien aus outlook nach notes übernehmen?

[general_issimo]

hallo,
ich möchte outlook adressbücher (respektive tobit-david) in lotus notes migrieren.
soweit kein problem mit den migrationstools. leider geht mir dabei die ganze ordnung nach kategorien verloren.
kann mir jemand einen tip geben (oder besser eine lösung)?
danke

[heini_schwammerl]

Hi General_issimio,

schau doch mal bei einem Dokument, wo Du weißt, daß es eine Kategorie hatte über Datei - Dokumenteigenschaften nach dem Wert im Feld Categories.
Die einzelnen Felder bzw. Werte werden im zweiten Reiter angezeigt.
Gruß

Heini

[general_issimo]

vielen dank, das könnte mir weiterhelfen. ich denke aber, dass das bis montag warten muss.
ansonsten nehm ich auch noch gerne ander denkansätze entgegen (@all)
schönes wochenende
g/i

[general_issimo]

hallo,
nochmal danke für den hint.
mir ist die vorgehensweise noch nicht klar.
z.b.:
ich habe aus outlook die adressen in eine tabelle exportiert. jetzt muss ich die tabelle so editieren, dass die erste zeile jeweils dem Feldnamen entspricht.
woher weiss ich, ob bzw. was für defaultwerte ich wo ggf einsetzen muss?
ich kann die tabelle (*.wk3) nicht importieren (vorlage personal addressbook).
leider bin ich in dieser angelegenheit ein absolluter DAU.