UPDATED ANSWER 10.07.2002 17:15:00
PROBLEM:
Entweder Meldung "Fehler während der Rechtschreibprüfung Initialisierung" oder
"Fehler beim Beenden der Rechtschreibprüfung" gefolgt von einer weiteren Feherlmeldung:
"Die Anweisung "0x16e898f5" verweist auf Speicher in "0x0000000c". Der Vorgang "read" konnte
nicht durchgeführt werden."
URSACHE:
Die Pfadvariablen für das Tempverzeichnis bei Windows 2000/NT sind zu lang (zum Beispiel:
"C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzer\Lokale Einstellungen\temp). Das Rechtschreibprüfungs-
Programm hat nur eine begrenzte Anzahl von Stellen um den Pfad für das Temporäre Verzeichnis zu
speichern und desshalb, können solange Pfade nicht verwendet werden.
ABHILFE:
Der Workaround für dieses Problem ist, erstellen Sie ein c:\temp or c:\winnt\temp directory und ändern Sie die Systemeinstellungen im Betriebssystem
um dieses Verzeichnis als System Temp Verzeichnis zu benutzen. In den manchen Fällen hilft diese Einstellung, aber nicht in allen, der Benutzer wird
außerdem den Notes Client neu installieren müssen. Der Benutzer der Notes installiert muß Vollzugriff auf das Temp Verzeichnis besitzen.
Ändern Sie die Sysstemeinstellungen um ein neues Temp Verzeichnis zu definieren:
1. Stellen Sie sicher das ein Temp Verzeichnis auf Ihrer Arbeitsstation existiert, oder erstellen Sie eines. (Biespiel: c:\temp oder c:\winnt\temp, etc.)
2. Klicken Sie auf den Start Button, und wählen Sie dann "Einstellungen" -> "Systemsteuerung".
3. Doppelklick auf das "System" Icon.
4. Wechsel Sie die Karteikarte "Erweitert", und dann den "Umgebungsvariablen" Button.
5. In der Benutzervariablen-Box, Klicken Sie auf die "TEMP" Variable und selektieren Sie "Bearbeiten.." Button. Ersetzen Sie den vorhandenen Inhalt von der
Variablen Box (Beispiel: "%USERPROFILE%\Lokale Einstellungen\Temp") mit exakt dem Pfad von Ihrem im Schritt 1 erstellten Temp Verzeichnis
(zum Beispiel, c:\temp).
6. In der Systemvariablen-Box, führen Sie die selbe Schritte durch: Klicken Sie auf die "TEMP" Variable und selektieren Sie "Bearbeiten.." Button. Ersetzen Sie den vorhandenen Inhalt von der
Variablen Box (Beispiel: "%SystemRoot\Temp") mit exakt dem Pfad von Ihrem im Schritt 1 erstellten Temp Verzeichnis
(zum Beispiel, c:\temp).
Der eigentliche Grund des Fehlers ist die Benutzung des Temp Verzeichnisses während der Installation. Das Installationsprogramm kopiert vieleg Dateien in
das Temp Verzeichnis der Bootfestplatte von der aus die Installation erfolgt. Wenn das Installationsprogramm kein Temp Verzeichnis zur Benutzung finden
kann, dann werden wichtige Dateien nicht upgedatet und es erscheint ein Error wenn die Rechtschreibprüfung in einen Dokument durchgeführt wird.
Falls der Error auch nach der Korrektur der Temp Verzeichniss immer noch auftritt, beenden Sie Notes, löschen Sie die Cache.dsk Datei von der
Arbeitsstation (befindet sich im c:\notes\data Verzeichnis), und starten Sie Notes erneut. In einen bekannten Fall, beseitigte diese Prozedur den
den Error bei der Rechtschreibprüfung.
In einigen weiteren Fällen kann es helfen den Quincy Debugger auszuschalten mit:
c:\Lotus\Notes\qnc.exe -U