View: Designer sortiert anders als Client?

[jww]

Ich habe da ein Problem, das ich mir nicht erklären kann ...

Im Designer werden in einer Ansicht, die nur nach einer Spalte sortiert ist, Einträge die mit "Sonderzeichen" (geschweifte Klammer, Unterstrich) zuerst angezeigt.

Im Client (selbe Maschine, natürlich) werden sie am Ende eingeordnet.

Kann mir jemand sagen, warum das so ist (und wie man die beiden "synchronisiert" so, daß sie beide die gleiche Reihenfolge zeigen)?

Danke
jww

[Tode]

Das hatte ich auch mal vor laaaaanger Zeit. Prüfe mal bitte, ob in den Datenbankeigenschaften auf dem Gestaltungstab ganz unten eine "Vorgabesortierung" gesetzt ist.

[jww]

Danke für die schnelle Re.

Nein, da ist nichts eingetragen bzw. ausgewählt (wenn Du die "Multilingual Options" meinst ... im Tab mit dem Dreieck und dem Schieber.