Sofern der DirCat in die DA des entsprechenden Mailservers eingebunden ist, dann wird der auch für die Suche verwendet. Du schreibst zwar Du verzweifelst aber Du schreibst nicht, was nicht funktioniert.
Der DirCat war nicht im DA eingebunden.
Das habe ich nun nachgeholt, aber eine Namensauflösung auf den Smartphones findet nach wie vor nicht statt.
Ich beschreibe noch einmal das Problem/Setup:
Traveler Server 9.0.1 ohne Mail Repliken
Mail Server 9.0.1 mit Mail Datenbanken und Adressen
Auf dem Mail Server befindet sich der DirCat, welcher Adressen aus verschiedenen Adressbüchern sammelt.
Zusätzlich gibt es eine DA, welche nun auch den DirCat beinhaltet.
Vorher hatte im Notes Client auch schon eine Namensauflösung gegen Adressen aus dem DirCat funktioniert (auch ohne in die DA eingebunden zu sein).
Die DA und den DirCat habe ich nun noch als Replik mit auf dem Traveler Server abgelegt und eine lokale Namensauflösung via NTS_TRAVELER_AS_LOOKUP_SERVER=true aktiviert.
Ich habe dabei doch irgendetwas grundsätzlich nicht verstanden oder etwas völlig banales vergessen...