Ich weiß nicht, ob es dir hilft. Ich habe das ganze auf einem 7.0.2 ausprobiert und es funktioniert einwandfrei. Leider habe ich keinen 8.x Server. Wenn du willst, kannst du mir eine Testdatenbank reinstellen, die ich bei uns am 7.x Server testen kann. Wenn Sie bei mir funktioniert muß es sich um eine Regression handeln. Dann wird dir wohl nur der Louts Support weiterhelfen können.
Grüße
Ralf