Ich vermute mal, nicht viel. Zumal das bei mir auch wirklich nur im Ordner "Wiedervorlage" heißt. Im Mail selber haben sie dann scheinbar wieder vergessen, die Beschriftung anzupassen.
Das finde ich eigentlich noch übler, als es einfach durchgängig "Nachfassen" zu nennen.