du hast Dir eine Server DB lokal gezogen...
als Replik oder Kopie?
und vaD wann?
Normalerweise kommt immer dann der Fehler, wenn man nicht genügend Rechte hat. ZB in der ACL ist man in einer Gruppe eingetragen, die nur im Server Adressbuch steht, nicht aber in Deinem lokalen..so kommt man nicht mehr rein...