Relayproblem - rejected for policy reasons

[papadave]

Hi,

folgendes Problem bleibt mir unverständlich und treibt mich auf die Palme 

Domain.at ist unsere Standartdomain.
Zusätzlich existiert eine domain.com für 3 POP-Konten in den USA.
Seit scheinbar 3 Wochen haben die Ammis das Problem,
Mails von Orders@domain.com in eine fremde Domain zu senden.
Lokal, in die domain.com und in die domain.at ist ok.

Doch zb nach hirsch@gmx.at gibs folgende Fehlermeldung:
06.06.2005 08:50:56 PM  SMTP Server: adsl-070-147-111-023.sip.gnv.bellsouth.net (70.147.111.23) connected
06.06.2005 08:50:56 PM  SMTP Server [00562:00007-65541] Attempt to relay mail to hirsch@gmx.at rejected for policy reasons. Relays to recipient's domain denied in your configuration.
06.06.2005 08:51:07 PM  SMTP Server: adsl-070-147-111-023.sip.gnv.bellsouth.net (70.147.111.23) disconnected. 0 message received

Der springende Punkt:
Relaying ist erlaubt für authentifizierte User.
Wenn ich das Szenario hier in AT nachbaue und über einen x-beliebigen Internetaccount
per Outlook Express auf das Orders@domain.com Konto zugreife,
kann ich ohne Probleme Mails zum Hirsch@gmx.at senden 

Wir gingen gemeinsam schon jede Maske/Einstellung/... durch....
Exakt selbes Setup.

Kann es sein, dass ein ISP die Authentifizierung blockt oder was weiss ich

Ich versteh das nicht ...

David