Hi Ekki,
vielleicht habe ich ein paar Tipps für Dich.
Vorweg die Frage, welches OS nutzt Du denn? Bzw. wenn 2000, XP oder 2003 Server, sind die auf aktuellem Patchstand? Wenn ja, dann versuch mal folgendes.
Änderst Du den Absendername in der net send message? Irgendeiner der letzten Windowspatches hat diese Möglichkeit entfernt und der Absendername MUSS nun immer identisch zum Hostnamen sein.
Läuft der Nachrichtendienst am Absenderrechner? Der muss dort nämlich seit diesem Patch auch immer laufen (und wurde durch irgend ein Update deaktiviert). Früher ging das Versenden auch ohne laufendem Nachrichtendienst.
***Nachtrag: Wenn eine der beiden genannten Dinge zutrifft (Falscher Absender oder Nachrichtendienst gestoppt), kommt sinnvoller Weise die Meldung "Empfänger nicht gefunden"...
Vielleicht hilft Dir das weiter.
Bis dann,
-Moritz