Ansicht -> Anzeigen -> Seitenquelltext
Sieht dann beispielsweise so aus:
Content-Type: application/pdf; name=
"=?iso-8859-1?Q?1097534-2-Angebot-Wartungsverl=E4ngerung_HCL_Domino.002.pd?=
=?iso-8859-1?Q?f?="
Content-Disposition: attachment; filename=
"=?iso-8859-1?Q?1097534-2-Angebot-Wartungsverl=E4ngerung_HCL_Domino.002.pd?=
=?iso-8859-1?Q?f?="; size=298680;
creation-date="Thu, 23 Jan 2020 14:32:53 GMT";
modification-date="Fri, 24 Jan 2020 09:04:21 GMT"
Und bei mir tritt das Problem nicht nur bei UTF-8, sondern wie schon erwähnt auch bei ISO-8859-1 auf.