Wenn Du beim ViewPanel die Eigenschaft var setzt, liefert es Dir ein NotesXspViewEntry[/i[ Objekt in der Spalte zurück.
<xp:viewPanel rows="30" id="viewPanel1" var="viewEntry">
In der jew. Spalte kann dann damit gearbeitet werden:
<xp:viewColumn columnName="$1" id="viewColumnEntry" value="#{viewEntry}" />