Ist eigentlich recht einfach, sogar Richtext Felder kannst Du mit CSS formatieren.
Voraussetzung ist allerdings, dass Du Dich ein bißchen mit HTML und CSS auskennst.
Ich arbeite bei meinen Web-DB wie folgt.
Die externe CSS-Datei wird in eine Seite abgelegt. Achte darauf, das bei den Seiteneigenschaften der Inhalt als HTML behandelt wird, sonst klappt das ganze nicht.
Dann legst Du eine Ausgabemaske an, mit der der Dokumenteninhalt im Web dargestellt ist.
WICHTIG: Bei Richtextfeldern MUSS die Schrift des Feldinhaltes UNBEDINGT "Vorgabe Sans Serif 10 Punkt" sein, sonst wird die CSS-Formatierung nicht umgesetzt.
In den HTML-Head Bereich der Mask kommt dann u.a. folgender Eintrag:
<link rel=\"stylesheet\" href=\"../sthcss?openpage\" type=\"text/css\">
wobei natürlich bei "sthcss" der Name der Seite mit der CSS-Definition stehen muss.
Innerhalb der Maske setzt Du dann vor den Feldern als Durchgangs-HTML z.B.:
wenn diese CSS-Definition in der CSS-Seite steht.
Wie so etwas aussehen kann, kannst Du z.B. unter http://www.harlekin-agentur.de (http://www.harlekin-agentur.de) shen. Dieser Auftritt ist komplett in Notes erstellt, da ist nix mehr statisch.
Ich hoffe, ich habe Dir ein bißchen weiter helfen können.