Das Notes Forum

Domino 9 und frühere Versionen => ND6: Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: Axel am 17.12.07 - 18:54:56

Titel: Ändern der Sprache von Mail-DBs mit Convert
Beitrag von: Axel am 17.12.07 - 18:54:56
Wir haben einen 6.5.5er Server mit installiertem dt. LanguagePack (added). Somit sind unsere Termplate zweisprachig (deutsch und englisch). Beim Anlegen eines neuen Users wird die Mail-DB immer deutsch. Das passt auch in den meisten Fällen. Nun habe ich aber 30 User an einem Stück angelegt. Aber deren Mail-DB soll nun Englisch werden.

Habe ich mit Convert die Chance die Sprache zu wechseln oder muss ich jede Mail-DB händisch anfassen?

Vielen Dank für eure Tipps.


Axel
Titel: Re: Ändern der Sprache von Mail-DBs mit Convert
Beitrag von: pete_bla am 17.12.07 - 21:36:43
Hi,

muss gehen,
ich weiss aber gerade leider nichtmehr den genauen terminus...  :-[
hab mal kurz in die Help gesehen:

Zitat von: admin6help
This example finds all databases located in the \MAIL subdirectory of the Notes data directory and all subdirectories of the \MAIL directory (for example, C:\NOTES\DATA\MAIL\GROUP1, C:\NOTES\DATA\MAIL\GROUP2, and C:\NOTES\DATA\MAIL\GROUP3) and upgrades them to the Notes 6 mail template, MAIL6.NTF.
load convert -r mail\*.nsf * mail6.ntf
und
Zitat
load convert [-r | -l | -f | -m | -e | -u | -s] mailfilepath existingtemplatename newtemplatefilename

wobei auch eine Sprache aus einem MultiLanguage-Template einzeln geladen werden kann,
- weiss nur nichtmehr genau wie!  :-[
so in etwa:
templatename\de

- nachtrag -
es gibt es noch das
-g  ab >=6.53
load convert -g"Desired Language"
ohne space zwischen -g und Sprache
link KB: (http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=899&uid=swg21196261&loc=en_US&cs=UTF-8&lang=all)
Zitat
Change the English mail design to German mail design:
load convert -g"German" TestMail.nsf *  mail7_en_de.ntf

Zitat von: 7er AdminHelp
"Upgrading mail files using the mail conversion utility"
...
-g "Language Name"   
Replaces the mail file design with user's preferred language.

Beim Convert kannst Du ja auch eine Liste der DBs (in einer Textdatei) oder über wildcards angeben.
Gruss, Pete(r)
Titel: Re: Ändern der Sprache von Mail-DBs mit Convert
Beitrag von: Axel am 18.12.07 - 10:04:07
Danke. Der Parameter -g war das Rätsels Lösung.


Axel