Das Notes Forum
Domino 9 und frühere Versionen => ND7: Entwicklung => Thema gestartet von: Tode am 05.09.07 - 13:08:44
-
Der ganze Designer ist ja so ausgelegt, dass ich verschiedene Elemente in verschiedenen Sprachen sehe. Nur beim Datenbank- Script (eigentlich allen Elementen unter andere) ist das anders: Ich sehe immer nur EIN Element (obwohl es definitiv mehrere gibt).
Wie komme ich an die Elemente der anderen Sprachen.
Beispiel: ich möchte das Datenbank- Script einer multilingualen DWA- Schablone anpassen, sehe aber immer nur die englische Version (obwohl mein Client auf "Deutsch" eingestellt ist, die Lösungsansätze aus dem LDD- Forum diesbezüglich helfen mir also nichts.
Ich habe mal getestet: Lösche ich die englische Version (entf- Taste), dann erscheint plötzlich die deutsche...
Es muss doch irgend einen vorgesehenen Weg geben, da ran zu kommen.
Ich möchte eigentlich weder über DXL- Export gehen, um dann im DXL rumzufummeln, noch kann ich momentan auf Fremd- Tools (ScanEZ) zugreifen...
Habe ich mir mit diesen Ausschlüssen schon jeglichen Weg verbaut ? Oder gibt es noch etwas anderes... etwas was so simpel ist, dass ich es schlicht noch nicht erkannt habe...
Thanx
Tode
-
Ich denke ohne DXL-Ex-/Import kommst Du nicht weiter.
Du musst schon die einzelnen Notes (db.CreateNoteCollection) der Gestaltung auslesen und entsprechend verarbeiten!
oder genügt es vieleicht, wenn Du die Vorgabesprache der DB der eingestellten Client-Sprache anpasst?