Wenn es jemanden interessieren sollte:
Hier meine (NOT)Lösung:
....
for(i = 0; i < (height/7) ; i++) {
vbar += '<br> ' ;
}
...
Anstelle der Grafik setze ich Breaks in die Tabellenzelle.
Sieht besser aus als die Grafik, die nicht angezeigt wird.
Für eine schönere/bessere Lösung bin ich natürlich offen.