Kannst ihm in der notes.ini auch einmal alles rauskicken, bis auf die Zeilen
[Notes]
KitType=1
Directory=C:\Programme\.... und euer Verzeichnis
UserInterface=de
InstallType=6
Danach den Client starten und neu konfigurieren. Anbei der Link zu IBM KB zum Thema "WindowSize" Einträge und deren Definition.
http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=475&context=SSKTWP&context=SSKTMJ&q1=WindowSize&uid=swg21181059&loc=en_US&cs=utf-8&lang=en