Das Notes Forum

Domino 9 und frühere Versionen => Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: techner am 15.09.04 - 13:18:17

Titel: Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 13:18:17
Hat jemand soetwas schon mal umgesetzt. Bei öffnen der Mailbox besteht der Wusch das die Maileingänge dort mit den Nachnamen voran dort zu sehen sind.
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: klaussal am 15.09.04 - 13:24:57
Das muss in der Mailschablone geändert werden.
Dazu kommt die altbekante Problematik mit Doppelnamen, etc.
z.Bsp. Hans-Werner Graf von Hamburg und Umland.....
Viel Spass dabei... ;)
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 13:32:11
Das man Standardschalone nicht anfassen sollte !!! Aber es soll ja im Vorfeld bzw. durch Tests die evtl. NBachteile aufgezeigt werden. Muss ich die Änderung in der Ansicht oder im Ordner $Inbox machen.
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: Onkel ToM am 15.09.04 - 13:33:51
... weshalb man sich wohl bei Lotus dazu entschlossen hat mit den Vornamen zu beginnen ;-)

 ;)
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: koehlerbv am 15.09.04 - 13:36:59
Du musst das überall dort machen, wo dann "Nachname, Vorname" stehen soll. Da Du hier offensichtlich unsicher bist, kann ich nur dringend raten, von solchen Stunts die Finger zu lassen.

Bernhard
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 13:38:43
Ich  denke weil u. a. Internetadressen oder X:400 immer von hinten anfangend aufgelöst werden. Also erst Land, org, @ zweite teil name, erster teil Name. Antwort auf Frage von OnkelTom
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: koehlerbv am 15.09.04 - 13:40:34
Was willst Du hiermit sagen ?
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 13:46:41
E-Mail / Electronic Mail  
Internationale Bezeichnung für die elektronische Übermittlung von Nachrichten in verschiedenen Netzen nach dem Service Mail Transfer Protocol (SMTP). Der Adressaufbau im E-Mail-System erfolgt nach dem Muster "Name@Ort.netz".
So lautet beispielsweise die Internet-Adresse des US-Präsidenten president@whitehouse.gov
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: Semeaphoros am 15.09.04 - 13:59:14
Also, SMTP heisst Simple Mail-Transfer Protocoll.

Und dann ist in der Adresskonvention im Internet der Namensteil (im Gegensatz zu X.400) nicht gegliedert, es ist einfach "Name", und ob man den jetzt als Vorname.Name oder Name.Vorname oder V.Name oder Name.V aufbaut, ist jedem selber überlassen. Da die Amis sich praktisch nur mit Vornamen kennen, schreiben sie den - im Gegensatz zu unserer Kulturecke - halt jeweils vorweg, wenn sie nicht gar ausschliesslich Vornamen verwenden.
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: Onkel ToM am 15.09.04 - 14:43:17
Ich hatte nicht gefragt.
Ich meinte das Lotus nicht ohne Grund Vorname Nachname nimmt.
Bevor man sich verrenkt mit sowas wie Hans-Werner Graf von Hamburg und Umland.....
Dann steht in der Inbox plötzlich
Umland, Hans-Werner Graf von Hamburg und
oder
Graf von Hamburg von Umland, Hans-Werner

Was wäre eigentlich richtig?

Bye
Onkel ToM

PS: Die beim Standesamt halten sich seltsamerweise bei Namen nicht an die zuständigen RFC's und X.400 und was da nicht alles gibt. Sauerei!
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 14:50:19
Irgentwie sind wir jetzt aber vom eigentlichen  Thema weg.
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: Semeaphoros am 15.09.04 - 14:54:02
irgendwie sind wir trotzdem noch immer beim eigentlichen Thema: die Beiträge illustrieren allesamt, dass es so gut wie unmöglich ist, einen zuverlässligen Algorithmus zu finden, der Vorname und Nachname erkennt und trennt. Was machst Du zum Belistift mit einem Absender "fritz.peter@t-online.de". Heisst der Mann jetzt Peter oder Fritz zum Nachnamen?
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: techner am 15.09.04 - 15:50:42
Der arbeitet bei uns und heist eigentlich Hans-Peter Fritz. Ihr meint also das der Wunsch der Mitarbeiter durch die nicht vorhandene Norminierung der Adressierung zu nicht zufriedenstellenden Ergebnissen führt.
Titel: Re:Namen in der Inbox mit Nachname voran
Beitrag von: Onkel ToM am 15.09.04 - 16:08:37
Der arbeitet bei uns und heist eigentlich Hans-Peter Fritz. Ihr meint also das der Wunsch der Mitarbeiter durch die nicht vorhandene Norminierung der Adressierung zu nicht zufriedenstellenden Ergebnissen führt.

Genauso ist das.

Schönen Feierabend wünscht

Onkel ToM