Das Notes Forum

Domino 9 und frühere Versionen => ND6: Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: SeppHerberger am 26.08.04 - 11:58:56

Titel: Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: SeppHerberger am 26.08.04 - 11:58:56
Hallo zusammen

Ich kriege unten Angehängte Fehlermeldung beim Start des Notes-Clients auf einem Windows 2003 Terminalserver. Installiert habe ich den deutschen Client Version 6.5.2. in der Notes.ini steht Userinteface=de.
Wenn ich die Meldung mit OK bestätige wird mit Notes zwar geöffnet allerdings in englisch.
Bin für jede Hilfe Dankbar.



Gruss

Sepp
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: Semeaphoros am 26.08.04 - 12:04:45
Der Anhang ist verloren gegangen ..... :-[
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: SeppHerberger am 26.08.04 - 12:20:55
Da ich anscheinend keine Dateien Anhängen kann schreibe ich die Fehlermeldung einfach auf:

Invalid Language Specified for the User Interface; Proceeding with the default installed language.

Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: Thomas Schulte am 26.08.04 - 12:23:34
Terminal Server Spracheinstellungen die da installiert sind überprüfen. Nicht immer ist DE auch wirklich De zumal im Zusammenhang mit Windoof XP oder 2000

Thomas
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: deepblue am 26.08.04 - 12:42:58
Schau mal nach, ob im Verzeichnis "mui" eine mui.dat existiert. Darin sollte folgendes stehen:

[Versions]
CoreVersion=Release 6.5.2
NotesWorkswith=Release 6.5.2
[MUI]
Languages=1
Language1=de

Wenn die Datei nicht vorhanden ist, kannst Du sie selbst anlegen ("Lotus\Notes\mui")

Gruß,
Tom
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: SeppHerberger am 26.08.04 - 13:19:45
Hallo Tom

genau das wars, vielen Dank.  :D
Ich frag mich nur warum diese Datei nicht automatisch erstellt wurde.

Gruss

Sepp
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: Tode am 27.08.04 - 09:17:13
Das ist ein (Bekannter?) bug bei Terminal- Server installationen...
ich habe das schon mehrfach bei verschiedenen Kunden mit den verschiedensten Versionen mitgekriegt: IMMER fehlt nach der Installation die mui.dat...

schon komisch, aber wenn man's weiss, kann man damit leben...

Gruß
Tode
Titel: Re:Falsche Sprache am Terminal Server
Beitrag von: ttreisch am 01.03.05 - 13:41:05
Schau mal nach, ob im Verzeichnis "mui" eine mui.dat existiert. Darin sollte folgendes stehen:

[Versions]
CoreVersion=Release 6.5.2
NotesWorkswith=Release 6.5.2
[MUI]
Languages=1
Language1=de

Wenn die Datei nicht vorhanden ist, kannst Du sie selbst anlegen ("Lotus\Notes\mui")

Gruß,
Tom

Hallo Tom,

hatte ebenfalls diese Fehlermeldung, lokale Installation, kein Terminalserver und dein Tipp hat auch hier geholfen!
Danke

Tanja