Das Notes Forum

Domino 9 und frühere Versionen => ND6: Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: barkall am 16.03.04 - 16:33:35

Titel: Webaccess deutsch
Beitrag von: barkall am 16.03.04 - 16:33:35

Hi

wir haben folgendes problem:

beim Zugriff auf das Mailfile via Web sind alle Buttons englisch aber
die Ansichten und die Actionbuttons der Mailspezifisischen Sachen wie "wer" "wann" usw ist alles deutsch.

Was haben wir da falsch - aus welchen Schablonen besteht die Webaccess Datenbank usw.

bitte um Hilfe.
vielen dank
barkall

Titel: Re:Webaccess deutsch
Beitrag von: Redredson am 17.03.04 - 10:18:34

Hi,

hast du denn eine deutsche Serverversion oder ein englische mit deutschen Language Pack???

Das Mail-Template ist eindeutig deutsch, sagtest du ja.

Redredson

Titel: Re:Webaccess deutsch
Beitrag von: mb am 17.03.04 - 11:56:29

Rein dt. Serverversionen gibt es doch schon länger nicht mehr, sondern nur noch Language Packs.
[Wobei ja nicht alles eingedeutsch wird, was ich für problematisch halte. Z.B. bekommt man bei 5.0.11 nur englische SMTP-Fehlermeldungen, wenn irgendwas schief geht.]


Hast du die MailDB vor dem Einspielen des LP angelegt?
Evtl. noch mal für die MailDB die Schablone "wechseln".