Das Notes Forum

Domino 9 und frühere Versionen => Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: MiRoSch am 07.05.02 - 16:42:39

Titel: Deutscher Client
Beitrag von: MiRoSch am 07.05.02 - 16:42:39

Wir haben vor ein paar Wochen Notes in der Firma eingeführt - Sind jetzt Weltweit mit den anderen Tochterfirmen verbunden...

Auf den PC's sind Clients 5.0.8 in englisch - kann man da 'nen deutschen Client draufspielen...

Auch den Admin würd's freuen - wir haben natürlich auch alle Lizenzen

Thx
Roman  8)

Titel: Re: Deutscher Client
Beitrag von: deepsee3 am 07.05.02 - 17:25:17

Also vom Prinzip ist es möglich mit nem deutschen CLient auf nem Englischen Server zuzugreifen ( der Zugriff erfolgt ja über die Protokolle , und die sind gleich .. TCPIP , NETBIOS ... ) , wenn es das ist was Du möchtest.
Wenn Du aber nen Deutschen Client auf nen Englischen OS aufsetzen willst , da muß ich leider passen , kann gutgehen , muß aber nicht.
Am besten schnapste Dir dann ne alte "Rechner-Gurke" und testest das einfach aus.

CU

Titel: Re: Deutscher Client
Beitrag von: Andysun am 07.05.02 - 17:51:19

Wir haben auch nur EnglischeServer laufen und DeutschClients installiert, funktioniert alles.

Vielleicht reicht es ja auch wenn du dir eine DeutscheMailSchablone aufspielst  ;D.

Es kommt eben darauf an was du vor hast.

Gruss
Andy

Titel: Re: Deutscher Client
Beitrag von: Silke am 09.05.02 - 10:08:10

wenn man ein sprachlich gemischtes System hat ist leider auch das Menue gemischt. Sprich ein englischer Server liefert Dir die Mailschablone in  egnlisch. So ist alles was mit Mail zu tun hat in englisch und der Rest isn deutsch.....  ::)  auch nicht wirklich schön.

Ich weiss gar nicht was alle immer gegen die englichen Versionen haben. Die deutsche Hilfe bring einen auch nicht weiter weil sie meist sch... übersetzt ist


Silke is back  8)