Das Notes Forum
Domino 9 und frühere Versionen => Administration & Userprobleme => Thema gestartet von: Carlo am 06.02.04 - 09:04:30
-
Tag zusammen,
wir testen zur Zeit iNotes´, Dominoserver 5.011 engl Client 5.011 deutsch
Ich habe die Mail DB mit einer dt iNotes5.ntf aktuallisiert. Gehe ich mit dem MS Explorer auf den Server und öffne die Mail DB ist diese Teils deutsch und Teils englisch. Zum Beispiel neue Mail - New- Message,
die nächste Maske - zum Mail erstellen - ist dann nur englisch.
Ich brauche alles in deutsch !!! wer hat einen Plan ??
ich wünsche einen schönen Tag
carlo
-
Bei iNotes spielt die Datei forms5.nsf, die im iNotes Verzeichnis liegt, eine wichtige Rolle. Evtl. ist bei Euch noch die englische Version installiert.
Andreas
P.S.: Nachtrag
Das "iNotes Web Access"-Design befindet sich nicht wie sonst üblich in der Mail-Datenbank, sondern fußt wesentlich auf einer Datei namens Forms5.nsf, die sich im iNotes-Verzeichnis unterhalb des Server-Data-Verzeichnisses befindet. In dieser Datei liegen alle iNotes-Oberflächenelemente in Masken oder Teilmasken. Viele der Oberflächenelemente wurden in JavaScript-Entwicklungstools erstellt. Nach Fertigstellung wurden in einem Bearbeitungsschritt alle Kommentare und überflüssigen Leerzeichen entfernt. Da JavaScript eine zur Laufzeit interpretierte Sprache ist, wird der ganze Code heruntergeladen und im Client "gecacht". Die abschließende Überarbeitung brachte daher nochmals eine verkürzte Ladezeit und dadurch einen Geschwindigkeitsgewinn. Das JavaScript und die anderen Elemente von iNotes Web Access referenzieren die Daten aus dem Mailfile des Benutzers: d.h. egal, ob man iNotes Web Access oder den Notes-Client benutzt, immer verändert man die Daten in der gleichen NSF.
Ein weiterer Geschwindigkeitsvorteil wird durch Forms5.nsf selbst erreicht: anstatt das Design von Hunterten von Mailfiles zwischenzuspeichern, muss der Domino-Server nur die eine Datei im Speicher halten.
Der Zugriff auf die eigentlichen Daten aus Mail und Kalender etc. erfolgt in inotes über XML.
Abgeschrieben aus http://www.ewconsult.de/EWCSite/EWCFirma.nsf/0/6023D433AA53030DC1256A8F003BC004?Open (http://www.ewconsult.de/EWCSite/EWCFirma.nsf/0/6023D433AA53030DC1256A8F003BC004?Open)
-
hi andreas,
die form5.nsf ist sicher engl, wo bekomme ich die dt Db her, muß ich extra einen deutscher Domino Server aufsetzen ??
Das kann doch nicht sein !! oder ??
-
Wiese kann das nicht sein ??? Ist doch logo, wenn Du einen englischen Server aufsetzt, bekommst Du auch die englische forms5.nsf.
In R6 ist das besser gelöst, da man dort die Language Packs installieren kann.
Vielleicht hat ja hier einer noch einen deutschen R5 Server laufen und kann die deutsche forms5.nsf posten ;D
Andreas
-
Machen wir doch glatt ;D
-
Hi Diri,
ich wußte, auf das Forum ist Verlaß :D
Andreas
-
Hat nur länger gedauert, ungezippt wollte er die irgendwie nicht ;)
-
Hallo zusammen,
ich bin begeistert , es hat wunderbar funktioniert, alles in deutsch :D
vielen Dank für die schnelle Hilfe !!
ich wünsche ein schönes Wochenende
carlo
-
Setzest Du den Thread bitte noch auf erledigt?