Papierkorb aus Versehen gelöscht

[Mario]

Hallo,

einer meiner Kollegen hat seinen Papierkorb aus der Ansicht des Posteingangs gelöscht.
Es ist ja eigentlich ein Ordner, wenn auch ein spezieller.
Habe versucht ihn wieder als "trash" oder "$trash" anzulegen, doch das hat nicht funktioniert. Er nimmt dann nicht wieder das alte Design und die alte Funktion an.
Das Notes ist 5.09 und Englisch.

Tipps?

[Jörg P.]

Datei - Datenbank - Gestaltung aktualisieren...

[Mario]

-->"REfresh Design" ?

Und dann das Design vom Server wählen?

[Jörg P.]

Jupp,

Schablone der Mail-DB von eurem Server auswählen oder auch lokal, wenn sich dort die richtige Schablone befinden sollte.