Hi franki,
1. Indizierung des Volltext erfolgt je nach Einstellung zu den angegebenen Zeitpunkten, eben täglich, periodisch, stündlich und sofort.
D.h. wenn eine Datenbank viele Dokumente erhält, aber nicht sooft durchsucht wird, reicht es aus die Datenbunk z.B nur einmal täglich oder alle x Stunden zu indizieren, somit ist der Server nicht so ausgelastet, als wenn er dies immer sofort tun muss.
Zu deinem Problem, sind die beiden Datenbanken auf dem gleichen Server oder auf unterschiedlichen Servern, prüfe einmal ob alle Dokumente inidziert sind. Datenbank- Eigenschaften, Volltext, Kopf 'nicht indizierte Dokumente zählen'.