Hallo Uwe,
ich weiss auch nicht, wie man herausfinden kann, wer tatsächlich gerade diese DB benutzt (zumindest über Notes). Wir hatten auch schon öfters dieses Problem. Das einzige was zum Schluss noch geholfen hat: Agent-Manager auf dem Server beenden und nach der Aktion wieder starten. Oftmals hält auch der Server bei irgendwelchen Aktionen die DB fest.
Gruß
ashanga