Hi,
ich gehe davon aus, dass du die Mails per POP bei T-online abholst. Schau mal in den Konteneinstellungen. Da gibt es die Einstellung, dass die Mails bei Abholung aus dem Server gelöscht werden.
Die Einstellung findest du im Kontendokument auf dem zweiten Reiter "Protokollinformation", Dort gibt es das Feld "Mail auf Server stehenlassen". Stelle hier "Nein" ein.
Dann sollte das funktionieren.
Axel